| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
nevadatanrockt
Administrator
Dołączył: 20 Lip 2007
Posty: 21179
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 72 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bundesrepublik Deutschland
|
 Wysłany: Sob 11:56, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Soy napisał: |
Czy ktoś by mógł przetłumaczyć ten artykuł ? o.0 |
Daj mi pół godziny, to spróbuję coś więcej zrozumieć izrobię edit swojego posta, ok?
EDIT [z fragmentow, których nie znamy]
Z artykułu wynika, że oni się z tym mercedesem zderzyli. Dwie rany, związane z pęknięciem skóry [jednym słowem skaleczenia] na czole i brodzie [widać jasność informacji - wcześniej napisali, że na policzku  ] i duży [gruby] siniak pod okiem [fuck!] ma 19 letni muzyk David Bonk, który dostał gwałtowne uderzenie [ w sensie niedosłownym po prostu się uderzył] jednak rana pochodziła z wypadku drogowego, któremu gitarzysta w raz z kolegami uległ w środę, 31 października. Zespół znany z hitu "Revolution", zmierzali do kolejnego przystanku na drodze swojej trasy po Niemczech, Szwajcarii i Francji. Wtedy 69 letni kierowca mercedesa głupio przyspieszył, wymijając pojazd muzyków.
Bus jechał zgodnie z przepisami kiedy mercedes zepchnął go [co za %^*%^&^%$^ aaaaaaaa!] na pobocze.
"Byliśmy w drodze, reszta spała - mówi David
David wystrzelił jak z procy. 69 letni kierowca, również odczuł uderzenie.
"Zostaliśmy obaj odtrasportowani do karetki pogotowia" mówi David
Zespół zmierzał na koncert w Celle.
"Mój laptop został mocno uszkodzony" - dodaje David
Na laptopie znajdowały się 23, nie nazwane jeszcze demo piosenek Nevada Tan, przygotowanych na nowy album grupy.
Nie pisałam wszystkiego bo reszta już jest znana.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez nevadatanrockt dnia Sob 12:51, 03 Lis 2007, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Soy
Dołączył: 29 Lip 2007
Posty: 6642
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 12:00, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| nevadatanrockt napisał: | | Soy napisał: |
Czy ktoś by mógł przetłumaczyć ten artykuł ? o.0 |
Daj mi pół godziny, to spróbuję coś więcej zrozumieć izrobię edit swojego posta, ok? |
Jasne.
Ale David na serio ma pecha - grypa, która się przeciągała,
a teraz jeszcze to T_T
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Sandej
Dołączył: 26 Mar 2007
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Toruń
|
| Wysłany: Sob 12:05, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| nevadatanrockt napisał: |
Co więcej, nie tylko David ucierpiał ale też jego laptop, który został zniszczony a wraz z nim poszły się rypać 23 nowe piosenki NT, na nowy album 
|
Musieli mieć je nagrana jeszcze gdzieś indziej. To za cenny materiał żeby miec go tylko na lap topie a jeśli faktycznie tylko tam go mieli to debile z nich [ no przepraszam was badzo moje Pucis ale taka prawda] Przecież z kompa łatwo jest coś skasować i zniszczyć ten sprzęt. Idiotyzm żeby tyko tam mieć coś tak cennego.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Danio
Dołączył: 30 Cze 2007
Posty: 288
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Moon Land
|
| Wysłany: Sob 12:23, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
NAPEWNO mają nagrane to gdzieś indziej. nie przesadzajcie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Klaudia L.
Dołączył: 13 Sie 2007
Posty: 644
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Olesno (opolskie)
|
| Wysłany: Sob 12:34, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Genau, muszą je mieć gdzieś indziej nagrane. Muszą i tyle.
David to ma pecha. Mógł trochę dłużej pospać xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
monisia2468
Dołączył: 18 Sie 2007
Posty: 15802
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 50 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z Domu Funkyy :D (Hamburg)
|
| Wysłany: Sob 12:38, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Nie muszą tylko maja...Pewnie jeszcze Jan ma na swoim laptopie nowe piosenki..To oczywiste...
A co do tego kierowcy merca to..Och :cenzura: :cenzura: Boże jak można takich starych ludzi za kierownice puszczać..chociaż pewnie jakiś bogacz bo w końcu mercem jeździł wiec se pewnie mógł :/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
nevadatanrockt
Administrator
Dołączył: 20 Lip 2007
Posty: 21179
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 72 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bundesrepublik Deutschland
|
| Wysłany: Sob 12:50, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| monisia2468 napisał: | | Boże jak można takich starych ludzi za kierownice puszczać |
Przepraszam bardzo, ale nie widzę związku z wiekiem kierowcy - to nie ma znaczenia ile masz lat. W każdym wieku można być dobrym lub złym kierowcą. A on, starszy już człowiek powinien mieć tyle oleju w głowie, żeby nie wyprzedzać autobusu! I w ogóle żeby zachować ostrożność! Na Boga, tyle ludzi ginie w wypadkach i widać, że większość samych pcha się w objęcia śmierci. Trudno mi zrozumieć takich ludzi, naprawdę...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
monisia2468
Dołączył: 18 Sie 2007
Posty: 15802
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 50 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z Domu Funkyy :D (Hamburg)
|
| Wysłany: Sob 12:55, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| nevadatanrockt napisał: | | Przepraszam bardzo, ale nie widzę związku z wiekiem kierowcy - to nie ma znaczenia ile masz lat. W każdym wieku można być dobrym lub złym kierowcą. |
No dobra..Można być dobrym kierowcą w tym wieku ale jeśli jedzie sie oczywiście wolno i z przepisami...Bo wiadomo człowiek w tym wieku ma już trochę bardziej opóźnione rekcje np. Na nadjeżdżający samochód z przeciwka czy coś podobnego...A ten koleś jeszcze jak wymijał czy wyprzedzał samochód przyśpieszył i spowodował wypadek..Mądre to jest??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Sandej
Dołączył: 26 Mar 2007
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Toruń
|
| Wysłany: Sob 13:00, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Uff to tylko demo było więc bez paniki 
Faktycznie kierowca mercedesa wydurnił się wymijając tak duzy bus.
Z resztą to było na szasie a chyba wiecie z jak dużą prędkością jeździ się na niemieckich szosach więc nic dziwnego, ze siła uderzenia była duża.
Z tego co wiem koncert 1.11.07 odbył się ale nigdzie nie moge znaleźć zdjęć.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
nevadatanrockt
Administrator
Dołączył: 20 Lip 2007
Posty: 21179
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 72 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bundesrepublik Deutschland
|
| Wysłany: Sob 13:10, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Sandej napisał: |
Z tego co wiem koncert 1.11.07 odbył się ale nigdzie nie moge znaleźć zdjęć. |
Ja też nie. Od momentu wypadku nic nowego na necie nie ma. Może na koncert pozabierali komórki i aparaty, bo David nie chciał być fotografowany?? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Funkyy
Dołączył: 12 Paź 2007
Posty: 8623
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków/Hamburg at present xD
|
| Wysłany: Sob 13:35, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| nevadatanrockt napisał: | | Soy napisał: |
Czy ktoś by mógł przetłumaczyć ten artykuł ? o.0 |
Daj mi pół godziny, to spróbuję coś więcej zrozumieć izrobię edit swojego posta, ok?
EDIT [z fragmentow, których nie znamy]
Z artykułu wynika, że oni się z tym mercedesem zderzyli. Dwie rany, związane z pęknięciem skóry [jednym słowem skaleczenia] na czole i brodzie [widać jasność informacji - wcześniej napisali, że na policzku ] i duży [gruby] siniak pod okiem [fuck!] ma 19 letni muzyk David Bonk, który dostał gwałtowne uderzenie [ w sensie niedosłownym po prostu się uderzył] jednak rana pochodziła z wypadku drogowego, któremu gitarzysta w raz z kolegami uległ w środę, 31 października. Zespół znany z hitu "Revolution", zmierzali do kolejnego przystanku na drodze swojej trasy po Niemczech, Szwajcarii i Francji. Wtedy 69 letni kierowca mercedesa głupio przyspieszył, wymijając pojazd muzyków.
Bus jechał zgodnie z przepisami kiedy mercedes zepchnął go [co za %^*%^&^%$^ aaaaaaaa!]
na pobocze.
"Byliśmy w drodze, reszta spała - mówi David
David wystrzelił jak z procy. 69 letni kierowca, również odczuł uderzenie.
"Zostaliśmy obaj odtrasportowani do karetki pogotowia" mówi David
Zespół zmierzał na koncert w Celle.
"Mój laptop został mocno uszkodzony" - dodaje David
Na laptopie znajdowały się 23, nie nazwane jeszcze demo piosenek Nevada Tan, przygotowanych na nowy album grupy.
Nie pisałam wszystkiego bo reszta już jest znana. |
23 piosenki,nie no poprostu moje serce dluzej tego nie zniesie!co za cholerny pech!!jak sie sypie to juz z wszystkich stron!! :/ napewno maja gdzie indziej jeszcze te piosenki,bo trzymanie czegokolwiek waznego tylko na kompie jest głupota!!zapewne chlopaki o tym wiedza.ale to i tak wielka strata...
co do kierowcy merola-zgadzam sie z Agu nie wiek swiadczy o sprawnosci kierowania pojazdem.poprostu tepak jezdzic nie umie,albo myslal ze jest conajmniej schumacherem kurczaczek mac!debil skonczony i tyle.pewnie i tak niczego go to nie nauczy!widac cale swoje 69 letnie zycie przezyl jako lekkoduch i nie mysleniu o konsekwencjach idiotycznych postepowan.
ktos napisal ze musi byc bogaty skoro ma merola- no co wy!? w Niemczech to normalka 
ehh szkoda nerwow.biedny David  (
ta cała historia pokazuje tylko jedno
ze powiedzenia "kto rano wstaje temu Pan Bog daje" XD to głupota .David trza było sobie ejszcze smacznie spac XD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
nevadatanrockt
Administrator
Dołączył: 20 Lip 2007
Posty: 21179
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 72 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bundesrepublik Deutschland
|
| Wysłany: Sob 13:38, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Funkyy napisał: |
ze powiedzenia "kto rano wstaje temu Pan Bog daje" XD to głupota .David trza było sobie ejszcze smacznie spac XD |
Tak - w d*** daje
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Funkyy
Dołączył: 12 Paź 2007
Posty: 8623
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków/Hamburg at present xD
|
| Wysłany: Sob 13:39, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
^^^ dokaldnie XD dlatego ja spie do 9-10 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Skorpioneczka
Dołączył: 13 Sie 2007
Posty: 2610
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 14:27, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
hmmm złamany palec to chyba jeszcze nie koniec świata  dobrze, że nic gorszego mu się nie stało
a co do tych 23 piosenek to mam nadzieję, że mieli je jeszcze gdzieś indziej np. na laptopie Jana
I tak powinniśmy się cieszyć że skończyło się na tak małych stratach bo wypadki samochodowe kończą się często o wiele gorzej
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Soy
Dołączył: 29 Lip 2007
Posty: 6642
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 15:00, 03 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Skorpioneczka napisał: | hmmm złamany palec to chyba jeszcze nie koniec świata dobrze, że nic gorszego mu się nie stało
a co do tych 23 piosenek to mam nadzieję, że mieli je jeszcze gdzieś indziej np. na laptopie Jana
I tak powinniśmy się cieszyć że skończyło się na tak małych stratach bo wypadki samochodowe kończą się często o wiele gorzej |
My się cieszymy, rzeczywiście mogło się o wiele gorzej
to ułożyć, ale i tak nie jest najlepiej.
Oby wszystko się ułożyło.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
